Big queen.... not mother...

... but Mary II.
Passes by from time to time.
July 16th of August:







































Incredible dimensions




























Quite some people... like always. According to media around 200 000. I even heard stories of people coming from Konstanz (the very South of Germany) to see it. Well... cada uno a su gusto.















Regional TV, right next to me. Funny to watch. And a phone call to my parents telling them to switch on their TV made them see exactly what I saw at that moment.
Who cares about distances in this world?
What is distance?

Mein Desktop-Hintergrund...

... momentan:














über den Pyrennäen

No pictures at the moment...

... my camera is damaged. And the worst is that I have to admit that it was my own fault. Taking pictures some night where there was too much alcohol involved somehow it found its way down to the floor. Damn gravity. Well, I had it send to Panasonic and we'll see what happens. I hope it won't take so long to get it back.

Sommer. Sonne.

[translation for non-german-speakers
willing to learn German]

Wochenende. [weekend]
Nordsee. [North Sea]
Strand. [beach]
Insel. [island]
Warm. [warm]
Leichte Brise.
[free translation: some wind]
Baden. [swimming]
Schlafen. [sleeping]
Lesen. [reading]
Nette Menschen. [nice people]
Entspannung pur. [just relaxing]
Hach, wie grossartig, liebe Menschen zu kennen,
die auf einer schönen Nordseeinsel leben!
Danke!
[very great to know people living on a beautiful
island in the North Sea. Thanks!]














Life is good!

Hamburg aus der Luft

Und die letzten fuer heute - Luftaufnahmen von einer schönen Stadt. Aufgenommen vor einigen Wochen auf dem Rueckweg von Brasilien, die letzte Etappe von Zuerich nach Hamburg.














Kleine Hamburgkunde fuer Unkundige:
Im Vordergrund der Hafen, dahinter die Alster.


















Hier im Vordergrund die Trapprennbahn, ein Stueckchen dahinter das Volkspark Stadion, ups, pardon, die AOL Arena, sowie die ColorLineArena. Und im Hintergrund der Flughafen. Die Tunnel fuer die S-Bahn vom Flughafen zum Hauptbahnhof sind uebrigens heute fertiggebohrt worden. Trotzdem dauert es noch bis 2008, bis die Bahnen fahren werden.

Alter Elbtunnel...

... zur fruehen Morgenstunde. Oder zur späten Abendstunde? Immer diese Grauzone zwischen zwei Tagen.

Alster again...

... quite some days passed without any Hamburg pictures.
Time to change that.

Task: Find the blue goal.
If you don't, contact your optician!

Andere Laender...

... andere Sitten. Habt Ihr schon mal Hot Dog mit Mais und Erbsen gegessen? Andere Laender, andere Sitten.